2013對我來說充滿考驗和挑戰，2014 即將來臨，我只希望能在這一年過得順遂一點、健康一點、能做更多有用的事。今天是2013年最後一天，我不想說沉重的話，也不想滿嘴展望，更不想長篇大論感嘆。在我這樣的年紀，去做比一直說來的更實際，也更能看見成果。過去的就讓它過去，不好的也是人生的一部份，好的就記在心底有空拿出來懷念一下就好。
這是我做的新年卡，就讓我和本傑明在這裡祝大家新年快樂。
然後，我想跟博友們說，謝謝大家多年捧場，無論你們是『專業潛水員』，或者就是經常留言的博友；還是我見過的朋友，多年的老友。我想我還是會繼續寫部落格，直到它走進歷史的長河中。XD
今天有去倒數派對的朋友玩的開心之餘，也要注意安全。選擇靜靜過去的朋友，我祝你們能平安祥和。無論怎麼過，就是要好好的。
我們約好明年再見喲！
话说我们这位亲戚的妻子的了癌症，还被医生诊断为第三期了。第三期，癌细胞已经扩散，可谓相当的严重。不幸中的大幸是，我的这位亲戚有赚钱的本事，世界上很多人一听到癌症就得为医药费发愁的时候，我的这位亲戚還是有能力让他妻子不愁医药费的进行最好、最昂贵的治疗。这不是重点，重点是，我这位亲戚的的妻子，听说虽然是在生病，但是看起来物欲还真不小。
生病的她，除了昂贵的抗癌药之外，据说钱还花在不少的奢侈品上。先是车子、然後是5位数价钱的包包、还有最近听见的是名表。事实上对于她这样“物欲极重”我是有点不解。首先，在这个节骨眼上，就算是我这位亲戚家财万贯，治病养病的辛苦也应该不会让一个人还有心思花在这种事情上。而且，医病也花了不少钱，她的一支化疗针听说也价值不菲，家中经济再怎么富裕，这样的花钱法也算象是在身上捅了一刀在流血，怎么也该节制一些吧？再说，家中长辈对我这位亲戚的夫人也有些微词，说生病了还这个想要，那个想买，而且不贵不买这点实在是不能理解。
在车上我还跟本杰明说，如果我真的得了绝症，医生又宣布我治不好就甭治了。那些钱就留给治得好的人，帮我设一个基金，若是谁病了了就让谁治呗～而且，我觉得这样生病还“贪图物欲”，其实真的不是太好。我说：“真不了解可能都会死了，怎么就放不下这些？而且现在的世道谁知道呢？今天百万富翁，明天就可能路上要饭，還是要留着几根钉子防身，不然真的遇见风浪砸了船，却连根钉子都没有，岂不真的只剩下一艘烂船。”
本杰明一开始没有说什么，他静了静就说：“可能她真的时日无多了呢？要知道她也不是每天都能这样舒服自在的，单单是生病的苦她就要自己承受。她老公不能帮助她承担就只能以物质满足她，开心得一天是一天。再说，他本事，又不需要向谁借钱去满足妻子的要求。只要没有牵连到我们，这又关我们什么事呢？”
听罢，我就像是当头棒喝。
表面上，大家看到我是善良的，似乎我的“遗愿”也非常伟大。但是，这样的遗愿也是我的主观罢了。而且，或许有些人也会像我不解这位亲戚的太太一样，觉得：“这阿Jane怎么这么傻？把钱给人医病，自己的父母咧？难道就没有为他们做打算安排？”等等。但是，这对我来说，这样真的是意义非凡，因为我觉得这样的生命就能以“治愈别人让那人继续活下去”的方式去延续。我觉得这样是开心的，但是不能要求所有人都认同我是对的。当然，也许我现在能够说的那么潇洒，是因为我还没有到那个处境，所以一切说来轻松潇洒。真的轮到我，还不知道我真的到时会怎么想，也许疾病和死亡也会让我起了执着，到时又有另一种想法。
我想这位亲戚的太太也是如此，也许对她来说，这可能不是贪心和物欲那么简单。钱财如果一直以来不是问题，那么这些物欲其实一早就能满足，那么是什么让她可能在生命的尽头还想抓住“物质”这层虚无，深一点思考，说不定这可能是他们夫妻间的一个承诺。
据我所知，我的亲戚也不是没过过苦日子的，他是运气加上努力才有今天让妻儿衣食无忧的成就。要知道，他们拍拖的时候我亲戚也是在微时，一穷二白。我知道的是她的妻子其实还有些家底，是不忧柴米的大小姐，跟着我这个亲戚没有爱情大概走不到一起。我想他们恋爱的时候也海誓山盟，我的亲戚说不定其中一个承诺就是“将来我赚到了，肯定讓妳过上好日子，买好东西给妳。”眼见这样的日子就快来，可是没料到疾病和死亡却紧跟在后，也许所有买给妻子的奢侈品背后，只是为了争取时间实现一些承诺；也可能因为不知道还有多少时间可以这样“溺爱”她。
当然，所谓的“承诺论”也只是我单方面推想出来的，有没有那么美我自己也不晓得。但就算是她只是贪图物欲，那又怎么样？面临死亡，就算是虚空都可能想捉住的情况是人之常情。只是抓不抓得住，有人明白了；也有人不明白。个人修行的问题，也是价值观的不同而已。而且，就像本杰明说的，这位亲戚都只是在用自己的钱财去满足妻子的要求，他没说苦没说应付不来，我们旁人操什么心，凭什么不理解？本来也没让我们付出什么代价，实在不该议论纷纷，指指点点。
其实很多时候是非黑白都是没有那么清楚的，人的感情也是“如人饮水，冷暖自知”。若是要每个人都理解，那是不可能的。同样的，如果自己对一些事情不了解，也实在不应该硬要把自己理解的价值观拿出来和别人的所作所为作对比。没有人是非要和自己的价值观切合的，当然，自己也没有义务要让所有人满意。能够找到平衡点是万幸，暂时找不到就当修行好了。
很多人都以為我真的在家搖腳做少奶奶了。
其實我沒有少奶奶的命。
很多人都問我現在其實是在做什麼。
我回答Freelance Translator、自由翻譯。
很多人臉上都會浮現問號，我稍微解釋了之後，大家看似明白，但是臉上還是有些許疑惑。
也有人在真的聽明白了之後，就會露出羨慕的表情。
真好，可以在家工作。
真好，沒有老闆管你。
真好，要出走的時候隨時出走。
真好，你很自由。
是的這些都是你們說的這份工作的好，當然，每份工作也都會有它的苦，只是我還沒說。
真糟，怎麼還沒有生意上門？
真糟，稿子太多來不及做完怎麼辦？
真糟，顧客好像不太滿意我的翻譯……
真糟，催款兩個月了那人還不還錢，我是不是被跑賬了？
無論如何，事情總有正反面，沒有完美，所以我要對自己的選擇承擔責任。
自由，就一定要承擔一定程度的孤立無援，但是在好的時候，所有的成果也是我自己獨享的。
關於“疑似憂鬱症”
前陣子突如其來的情緒感感冒確實有點打亂了我的生活腳步和人際關係。
為什麼稱之為“疑似憂鬱症”，那是因為我沒有找醫生診斷，而是我懷疑自己可能真的有點“情緒”感冒。在網上做了一次自我檢查，結果症狀竟有90%左右。
看不看醫生的想法，在我嘗試克服的這段時間裡曾不停的在我腦海中浮現。但是，我始終覺得這是心病，大概也不是幾顆藥丸可以解決的。
其實，我最討厭當中的症狀是“驚恐”。那種莫名不安的感覺，除了叫人無所適從，也會開始讓自己非常非常的討厭自己。其實，就是控制不了，似乎什麼都可以讓自己絕的害怕、惶恐。那種明明很想勇敢起來；卻又害怕自己什麼也抓不住的感覺就是讓人極度厭煩。
克服的過程我就不說了，自己的力量是其一，但是身邊的人的諒解及宗教對我的幫助也很大。若是要說現在的狀況，也很離奇，我已經很長的時間沒有失眠，看事情的視角也恢復了以前的寬度，甚至還比以前更寬廣些。因為當時最害怕那種抓不住的感覺，現在反而好想更能寬容的看待抓不住的事兒。
已經全好了嗎？我覺得這就像是感冒一樣，是不知道自己幾時全好的，總之就是沒什麼負面的感覺我就當是全好了。接著就是好好的預防、調適就好。
關於寫作
有時我會問自己，真的放棄寫作嗎？
我不要埋怨時不予我，可能真的是我還沒有真的全力以赴。
我還會寫，只是等一個成熟的時候。
還有，要我有時間。
關於婚姻
結婚三年，還是兩夫妻和一隻貓過著簡單的小日子。
離婚嗎？發脾氣的時候想一想。外遇嗎？一個男人都讓我覺得煩，實在不想這個。
還能維繫下去嗎？三年很短，都還沒多長的時間，沒資格去想這樣的問題。
反正是不知道的，就維繫看看，希望接下來的日子，我和本傑明都還會認為彼此沒有資格去想這個問題而維繫下去。
當然，大前提還是得我們還愛對方。
本來幸福就不是必然的，結了婚還像戀愛的時候那麼火熱是不可能的。這是現實，我可以接受。而且我很懶惰，不想一直找男人跟我熾熱的戀愛，有點年紀了，我也受不了這樣的折騰。
總結是，暫時還能經營下去，婚姻應該短期內不會“倒閉”，也希望能永久經營。
關於部落格
今年部落格的文章創新低。
我還會寫部落格嗎？有時連我也猶豫著。
寫了是為什麼呢？好像已經過了那種什麼都想攤開來講，讓大家看清楚我整個生活的年紀……
無論如何，我也不想再說什麼“我會嘗試寫更多”這種冠冕堂皇的話。
隨心吧～
其實比起面書，我還是對部落格比較有感情的。
至少部落格的文章在讀也是味道的，不像面書有時可能只是一時的有感而發，不久就因為洗頁而找不回，於是就忘了。
所以，我還是會嘗試再重新多寫些博文吧！畢竟寫了多年，放棄不好啊！
（誒？怎麼有說這冠冕堂皇的話了？）
2013年，以上。
2014？不得而知。
『jane..早，请问你还记得那位在中学时期意外往生的男同学吗？你知道他的名字吗？』
我坐在電腦前呆了呆，那男同學的面容在我的腦海再度的清晰起來。我只記得他的名字，姓氏卻不太肯定了。只是她怎麼突然問起他？雖然知道她是位虔誠的佛教徒，但是因為據悉他們之間沒有什麼交情，我跟這個她所詢問的男生也只是交情一般，她怎麼會問起我這事兒？我是個很謹慎的人，而且她問的是一位逝者的名字，所以還是一再的問起她為何究竟要知道他的名字。
也許是她自己也覺得要跟人說這也太玄了，一開始也有些猶豫要不要告訴我原因。但可能我問得也有些緊，所以她還是跟我說了
在我說她為什麼要知道這位往生已久的同學的名字的原因前，我先得解釋一下我跟這個男生的關係。其實我們的交情一般，甚至也不稱得上是朋友，甚至從來也沒什麼說話。因為彼此分別是兩個性質相近的社團的主席及副主席，雖然也都知道彼此的存在，可是因為社團性質相近有些競爭，所以大家也極少交流。
就在他去世的一兩天前，學校正好要舉行義賣會，所有的社團都要開設攤位。尤記得那天我們都忙得不可開交，一直到斜陽就要西下我都還在學校。就在走回課室想要拿點什麼的路上，我在樓梯口遇上了這位同學。一般上我們也都會有機會碰上的，只是大家都只是選擇擦肩而過。但是，這一次，他主動的跟我打了招呼，這讓我有點意外。
於是我們就站在樓梯間談了起來。大體上我還記得我們談的事是有關義賣會的事情，大家準備得如何，然後怎麼的忙碌，氣氛還很融洽，一點也沒有兩個學會在劍拔弩張的針鋒相對。雖然我們不過就在談一些沒有涉及個人的話題，但我卻出奇的對當時的情景印象深刻，我就站在樓梯較高的位置上靠著牆，他就在下兩個階梯手握在扶手上。只是，沒想到這是第一次，也是最後一次跟跟他這樣聊。那天我來到學校門口，學校的氣氛很異常，然後我就得知了他意外過世的消息。
也許是因為年紀太小，第一次經歷這樣的無常，雖然交情不深但他的死亡還真的讓我難以接受。明明之前還好端端跟自己說話的人，怎麼就死了？這是我第一次經歷有和自己年齡相仿的人過世，我真的接受不了死亡原來這樣靠近。他的突然離世讓很多人都無法接受，原本意外過世不能停柩太久也因奉祖母的嚴命留下了幾天，也許老奶奶也接受不了，捨不得就此一別。他設靈的那幾天我幾乎每一天我都去了他的令堂，可是就是一直都沒有瞻仰他的遺容。我很害怕自己若是看了，就會記不住他鮮活的樣子了。我幾乎一直在想人怎麼能輕易的就這樣死去？在他的葬禮之後，我還去了幾次安放他牌位的寺廟，也就在幾次的探訪後，我才真的接受了他年輕的生命已逝的事實。但是對於他從活生生和我站在樓梯間攀談的一個活人，變成一副沒有生命的牌位，迄今有時我回想還是無限唏噓。雖然彼此交往不深，但是他就是給我真的上了『無常』這一課。
至於為什麼她要知道這個男同學的名字，原來這個男同學出現在她夢裡，而她修習的法門是在夢見亡者時要給對方助念“小房子”-也就是大悲咒21遍，心经49遍，往生咒84遍，七佛灭罪真言87遍，組成了就是一张“小房子”。我見是善意，也就答應幫她找正確的名字，然後還感恩她願意為一位早逝的同學助念。
可能是見我沒什麼排斥，於是她又告訴了我多一些事情，以下是她傳給我的原文：
『谢谢你哦，无缘不来，我能做的只是这些，冥冥中已有安排，我说的玄还有一件事就是梦中我奇怪怎么是他，因为我连他什么样子都不记得了，可是梦境清楚的让我知道是他，我还问我都不懂你的名字不懂怎样帮你，梦中竟然出现你的名字~』
看到這裡，我有一種不能言喻的感覺。為什麼是我？真的這世界真有冥冥？
我忍不住嘆了聲：阿彌陀佛！
以後我抄經的時候，要多惦念一個逝去的人了。
過氣的殭屍片演員錢小豪，妻離子散後重新搬回了未出名時住過的一棟灰濛濛冷冰冰的屋邨。很年輕就出名的他，早早的脫離了這裡，從沒想到有再回來的一天。搬進了屋邨凶宅2442室的他，並不介懷，因為他並非是要展開新生活，而是為了尋死的。而在他自殺時被屋裡的雙生女怨靈上身，卻被屋邨裡的隱世道士阿友所救。還遇上和藹的梅姨、瘋瘋癲癲經常吃人家拜神的祭品的阿鳳和她白化症的兒子小白、在屋邨替人趨吉避凶但心術不正的術士阿九等『街坊』。然而，故事才真正開始--原本就不太『乾淨』的社區，就在梅姨因不捨突然身亡的丈夫，意圖將它養屍還魂而掀起了恐怖的風暴……
若是我說，《殭屍》是恐怖文藝片，不知大家是否同意呢？對我來說它是恐怖片，沒錯，而且還是相當的恐怖而且血腥。不像以前的殭屍片，不但不恐怖還總是能笑著看完。然而，卻又不得不承認，它的畫面恐怖異色得很美麗，也相當有意念，有些畫面甚至還能讓我想到一些文字，讓它成了套劇情文藝片。但又不會一些『x文藝』，故弄玄虛為賦新詞強說愁得讓你看不懂，也不會太過俗套，難得的拿捏得恰到好處。
一掃廿幾年前殭屍片呈現的獵奇歡樂的風格，殭屍片的回歸竟然更恐怖、黑暗、深沉。劇情也不再只是單純的殭屍鬥法；反而多了更多的人性的描寫。真的要和記憶中裡的殭屍片歡樂搞笑的氣氛告別了。而且是如此沉重的告別。《殭屍》將人性中的貪嗔癡很慎重的描繪了出來，卻又是那麼不忍心的去批判。故事的中心思想是『放不下』，小豪對妻兒的思念，梅姨對丈夫冬叔的不捨，有人說，這是執著。它有時看似淒美，但有時也會變成貪欲變成毒。不放手的話，有可能到最後硬把自己的胳臂扯斷也抓不住什麼。我們總是長嘆好景不常，世事無常，要看得開，要捨得。但是終究當輪到自己，是不是也能真的那麼容易？但是看完這部電影后轉念，有時能夠轉身放手，瀟灑而了無牽掛絕對是一種福氣。
其實在看過《殭屍》電影上映前的試片的時候我就對它有一定的期待，但是一方面我有不太肯定究竟麥浚龍究竟能做到怎樣的境界呢？一個年輕的導演，我甚至還沒有看過一部他導的戲（據悉，這不是他第一次執導筒）。對他的印象也都是報章雜誌的娛樂版所給我--一個富二代、經常有些新聞以及歌唱及演藝事業都不怎麼矚目的的年輕人。在看著那與之表面印象不符的電影試片，我真的忍不住疑問：真的是他做的嗎？不錯嘛！有點期待。而且，據悉參演這部電影的慧英紅大姐一聽見麥浚龍的身份，也懷疑過自己是不是『瀨嘢』（上賊船）。
結果入場以後，我現在才覺得自己應該要懷疑的是報章和雜誌的娛樂版。事實上這部電影證明了他確實有兩下子的，當然稍後慧英紅也被折服了。在這部電影，我看到了他的想法，甚至我也喜歡他的手法。再一次的，沒有期待會更加驚喜的這點再次應驗了。真心的恭喜他的這部作品入圍了今屆金馬獎最佳新導演、最佳視覺效果和最佳造型設計。
這部電影的到了一個神一般的名字--清水崇的加持。相信喜歡看日本恐怖電影的朋友都會知道他是恐怖片之王。事實上殭屍片是他年少時的回憶，他自己也非常喜歡當年的殭屍電影，而的那個年港產的的殭屍片也很受歡迎。身為這部電影的監製，他認為自己在電影的CG及音效上貢獻最多。我就認為，清水崇無疑的讓電影變得更細緻--這也是為什麼會讓人有『恐怖得非常漂亮』的感覺，且看看殭屍連飛帶跳時身後如潑墨般的黑色邪氣、讓雙生女怨靈緊緊相連如糾纏不清的紅線的縷縷血脈等，不經意的就把日式的精緻細膩表露無遺。
有說這部電影是港日元素的結合，但是很明顯，你還是可以看得出來殭屍是屬於港味兒的；孿生女鬼是日本味兒的。就拿電影提到的『有魂無魄，有魄無魂』的概念來說，他們的結合就是那麼的微妙。我不想批判什麼，其實只能說就剛好的『有這麼大的軀殼，去裝這麼大的靈魂』。
一班當年老戲骨在聚首，真是難得的景象，他們都有了年歲，更多的是無常。這些老戲骨幾乎都曾經在殭屍片裡尬上一角，見證過港片的一個時代，實力可見一斑。當中的鮑起靜及慧英紅的影后級演技應該不必質疑，特別是鮑起靜，從一個和藹變的老婦人為了『護夫』而變成殺人不眨眼的魔頭，她的功力確實是爐火純青。錢小豪雖然沒有什麼特別但是就是演回自己，加上他的背景就更有說服力。我回憶裡的他曾是是林正英帥氣俊朗的徒弟，上面還有個傻瓜師兄弟許冠英。如今三人中兩人已經不在，片頭閃過的照片而和片末的字母都提醒了大家他們已經遠離；很多人也不知去向了。而當年王小鳳飾演的女鬼坐在錢小豪的單車後播著的『鬼新娘』，在麥浚龍的重新編曲後仍不失原版的風味，作為這部電影的主題曲還真好聽。
陳友的台詞特別的讓人感觸。殭屍、糯米和道士的關係，在這時代洪流的洗刷，誰不黯然褪去？現在人多不土葬，屍最終都成灰沒辦法再練屍成殭，糯米不再用來治殭屍，道士只好把它炒成糯米飯換餐溫飽……誰不是這樣？我們也有懷念的好時光，殘酷是這些都只是回憶，而人生的巨輪卻不會停止。只能希望這些美好的回憶就像道士的糯米變成的炒糯米飯，以另一種形態支撐我們的人生，讓我們好好的繼續走下去。
